*jCTLGFVER
$VER: ibrowse.catalog 1.0
deutsch
!Zur vorherigen Seite zur
ckgehen
Zur n
chsten Seite gehen
#Das aktuelle Dokument nochmal laden
Bringt Sie zu Ihrer Heimatseite
&Die Bilder im aktuellen Dokument laden
Im Dokument einen Text suchen
bertragung abbrechen
	Vorw
Heimatseite
Nochmal laden
Bilder laden
Suchen
Stopp
Link 
ffnen
Link in neuem Fenster 
ffnen...
Link speichern
	Laden als
Link in Hotlist aufnehmen
Vorgabe
Projekt
Neues Fenster
Adresse 
ffnen...
Lokale Datei 
ffnen...
ber...
Beenden
	Dokument
Nochmal laden
Bilder laden
	Suchen...
Drucken
Speichern als...
Quelltext anzeigen
Fenster
Info Fenster
Netstat Fenster
	Entleeren
Gecachte Seiten
Gecachte Bilder
Alle Bilder
Bilder im aktuellen Fenster
Einstellungen
Bilder nachtr
glich laden
.Eigene Farben und Hintergrundbilder ignorieren
Proxy benutzen
Fenster
Navigationsschalter anzeigen
!Eingabefeld f
r Adresse anzeigen
Fastlinkschalter anzeigen
Animation anzeigen
Statuszeile anzeigen
Navigationsschalter zentrieren
Fastlinkschalter zentrieren
	Schalter
Bilder
Bilder & Text
Allgemeines...
Netzwerk...
Disk Cache
	Entleeren
	Aufr
Einstellungen laden...
Einstellungen speichern
Einstellungen speichern als...
(Ohne Name)
bertrage Daten.
"Bilder werden geladen (%ld 
brig).
%Bilder werden dekodiert (%ld 
brig).
Fehler.
Dokument geladen.
[%ld] Quelltext
Zugriffskontrolle
wort:
Zugriffskontrolle speichern?
_Abbrechen
	Adresse:
Hinzuf.
Hotlist edieren
Titel:
	Adresse:
Neue _Gruppe
Neuer _Link
	_Edieren
schen
#Aktuelle Seite in Hotlist aufnehmen
Hotlist ansehen
	Vorw
Heimatseite
Laden abbrechen
Aufgerufene Seiten...
[%ld] Aufgerufene Seiten
	Suche %s.
Starte %s Verbindung zu %s.
Sende %s Anfrage.
*%s Anfrage abgeschickt. Warte auf Antwort.
Umgeleitet auf %s.
bertrage Daten.
cSie m
ssen sich identifizieren, um auf
zugreifen zu k
nnen.
cSie m
ssen sich identifizieren, um auf den Proxy
zugreifen zu k
nnen.
IBrowse Fehler
cDieser Schalter bringt Sie zu der Adresse
Bild laden
Bild seperat ansehen
Bild speichern...
	Bild-Link
	Autoren:
Link im Hotlist Menu anzeigen
	Gehe zu:
Speichermangel.
%Fehler beim Laden der Einstellungen.
%Fenster konnte nicht ge
ffnet werden.
[%ld] Im Dokument suchen
Suchen nach:
/Klein ignorieren
_Suchen
	a_b Start
Der Text wurde nicht gefunden
Suchergebnis
Unbekannter Fehler.
Die zugeh
rige Protokolbibliothek konnte nicht ge
ffnet werden.
Bitte 
berpr
fen Sie, ob alle ben
tigten Bibliotheken
im IBrowse Verzeichnis vorhanden sind.
1Datei zum Abspeichern konnte nicht erzeugt werden
+Tempor
re Datei konnte nicht erzeugt werden
-Die Verbindung wurde vom Server abgebrochen.
'Dieses Protokoll wird nicht unterst
=Dan angeforderte Dokument wurde auf
dem Server nicht gefunden
%Fehler beim Anfordern des Dokumentes.
Netzwerk ist unerreichbar
"Der Server hat keinen DNS Eintrag.
Verbindung verweigert
#Socket konnte nicht erzeugt werden.
;Sie sind nicht autorisiert auf dieses Dokument zuzugreifen.
1Proxy Fehler: Der Server hat keinen DNS Eintrag.
#Proxy Fehler: Verbindung verweigert
1Proxy Fehler: Socket konnte nicht erzeugt werden.
?Proxy-Fehler: Sie sind nicht autorisiert diesen Proxy benutzen.
SBsdsocket.library oder kompatibles Netzwerk-Interface
konnte nicht ge
ffnet werden.
)In der Adresse war kein Server angegeben.
Falsche Version
hrend des Ladens der ibconfig.library.
Dos Fehler %ld ist aufgetreten
"Fehler beim Zugriff auf die Datei
%Fehler beim Bearbeiten der IFF Datei
BDas Ger
t '%s',
welches Sie als %s
hlt haben, existiert nicht!
	*_Ja|Nein
uDas Verzeichnis '%s',
welches Sie als %s
hlt haben, existiert nicht!
Wollen Sie das Verzeichnis jetzt erstellen?
=Verzeichnis '%s'
konnte nicht erstellt weren!
DOS Fehler: %ld
tempor
res Verzeichnis
Konfigurations Verzeichnis
Bilder Verzeichnis
Cache Verzeichnis
Download Verzeichnis
qSie haben einen HTTP Proxy in
http_proxy (%s)
konfiguriert.
Wollen Sie diese Einstellung in IBrowse importieren?
nSie haben einen FTP Proxy in
ftp_proxy (%s)
konfiguriert.
Wollen Sie diese Einstellung in IBrowse importieren?
Allgemeines
HTML Anzeige
Zeichens
Ext. Anzeiger
EMail
"IBrowse Voreinsteller: Allgemeines
IBrowse Voreinsteller: Netzwerk
	Vorgaben
auf Vorgaben zur
cksetzen
Verzeichnisse
Verzeichnis ausw
Konfiguration:
	Tempor
Bilder:
	Diverses
Internen Bilddekoder benutzen
Links unterstreichen
Farben
Hintergrund
Helle Kanten
Dunkle Kanten
Normaler Link
Bereits angesehener Link
Aktiver Link
Selektierter Link
Fest:
	Adresse:
	Einfach:
Zeichensatz ausw
	Adresse:
schen
schen
Makro:
MAkro ausw
schen
Aktion:
Intern
Extern
Extern mit Pipe
	Speichern
Benutzer fragen
Endung:
	Anzeiger:
Anzeiger ausw
Argumente:
Y%f - Dateiname mit vollem Pfad
%n - Dateiname ohne Pfad
%s - Der PublicScreen von IBrowse
Heimatseite
	Adresse:
Mit Heimatseite starten:
Verbindungen
Max. Anzahl an Verbindungen:
Download Priorit
Priorit
r int. Bilddekoder:
Priorit
r ext. Anzeiger:
Disk Cache
Verzeichnis:
Speicher Cache
Cache nicht benutzen bei
schen
Server
Kein Proxy bei
schen
EMail Adresse:
Antwort Adresse:
Mail Server:
uEndungen
uAktion
uAnzeiger
uMakro
Hotlist nach Auswahl schlie
Warten auf
Hintergrund
Bildergr
Bilder
	Tabellen
berschrift
Diverse
IDie Hotlist nach der Auswahl eines
Eintrags mittels Doppelklick schlie
cDer interne Bilddekoder erlaubt es,
Bilder bereits dann anzuzeigen,
hrend sie noch geladen werden
)Einen neuen Eintrag in der Liste einf
-Den aktuellen Eintrag aus der Liste entfernen
ADie Seite erst dann anzeigen,
wenn der Hintergrund geladen wurde
6Bilder erst dann anzeigen, wenn ihre Gr
e bekannt ist
:Bilder erst dann anzeigen, wenn sie komplett geladen sind.
=Tabellen erst dann anzeigen, wenn sie komplett geladen sind.
Sicherheitsabfragen
Ausgabefenster:
ADas Verzeichnis, in dem downgeloadete
Dateien gespeichert werden
=Das Verzeichnis, in dem tempor
Dateien gespeichert werden
IDas Verzeichnis, aus dem die Bilder
r die Buttons, etc. gelesen werden.
Intern
Extern
Bilder:
Seiten:
Einstellungen
	Kommando:
Das Skript mu
 folgende Felder unterst
tzen:
%h - EMail Adresse des Empf
ngers
Folgende Felder sind optional:
%s - Betreff
%m - Mail Server
%r - Adresse f
ckantwort
Das Skript mu
 folgende Felder unterst
tzen:
%h - EMail Adresse des Empf
ngers
Folgende Felder sind optional:
%s - Betreff
%m - Mail Server
%r - Adresse f
ckantwort
	Kommando:
=%h Host Adresse
%n Portnummer
%p - Public Screen von IBrowse
Bitte Aktion f
r "%s" angeben
Auf Diskette downloaden
Im Fenster anzeigen
Mit externem Programm anzeigen
Als Mime downloaden
Dateiname:
	Anzeiger:
Parameter:
	Mime Typ:
%s von %s geladen.
uDatei
uAdresse
ffnen
Speichern...
Download Status
uDatei
uFertig
uAdresse
Programmende
%Wollen Sie IBrowse wirklich beenden?
_Beenden|_Abbrechen
IBrowse wird beendet
Cache wird aufger
umt...
)Ausgabefenster kann nicht ge
ffnet werden
uDatum
"%lD Eintr
ge  -  %s von %s belegt.
Gecachte Datei speichern
_Abbrechen
EMail senden...
	Betreff:
Mitteilung
_Senden
_Abbrechen
-Die Mitteilung konnte nicht verschickt werden
-Die Mitteilung wurde erfolgreich verschickt.
Information
!Diese Kopie ist registriert auf:
%ld verbleibende Tage
Einstellungen laden
Einstellungen speichern
Seitenspeicher entleeren
uTitel
rzung
uAdresse
Heimatseiten
Informationsfenster
Ziel:
Zuletzt besucht:
Nicht geladen.
	Geladen.
Unterbrochen.
Speicherplatzmangel.
(unbekannt)
Lokale Datei 
ffnen
Quelltext speichern
rdaten speichern
	%lD Bytes
%lD%s%lD M